14:53 

#

The Voice
Пару месяцев назад потянуло на печатную продукцию - решила покупать книги. Давно уже хотела себе небольшую библиотеку из любимого, что читал и понравилось, и что в итоге скорее всего даже будешь иногда перечитывать. Ну или просто что-то клёвое, что приглянется. После первого раза даже пришла к выводу, что не так уж оно и дорого, как казалось пару лет назад, вполне терпимо и доступно. Проблема оказалась в другом. Во-первых, к моему огорчению, но читать печатные книжки намного труднее, чем электронку. Не, от ощущения бумаги под руками, конечно, прёт, а уж когда цвет и внутреннее оформление соответствуют, то это вообще + дополнительная маленькая радость, но общая громоздкость убивает все преимущества. Постоянно таскать с собой такой кирпичик тяжело, и по-мимо него есть чем сумку заполнить, и доставать его постоянно на пару минут тоже нереально. Это не телефон, который вытащил из кармана, сныкавшись на время перерыва. Как результат - не такую уж большую и достаточно лёгкую по стилю повествования Кредо Ассасина: Чёрный флаг я читаю уже чуть ли не месяц, если даже не больше, и осилила пока только половину, хотя обычно на подобный объём уходило от силы, ну, я не знаю, неделя?.. Страшно представить что будет, когда эту я всё-таки добью и возьмусь за следующую в очереди - по объёму книга толще примерно раза в два с половиной. Наверное, мне её на всю оставшуюся жизнь хватит... Вторая печалька в том, что нужные тебе книги хрен найдёшь. Собственно, учитывая написанное выше, покупать печатку я решила не из-за того, чтобы читать именно печатку, а из-за оформления, к которому я ну очень придирчива. Есть у серии красивое оформление - беру, заверните, нет - ну и к чёрту. Таким образом пришлось отказаться от планов на собрание серии Правил волшебника - в приглянувшемся мне оформлении от издательства эти книги вышли не в полном составе, не хватает несколько последних, а в магазинах, куда доводилось забредать, вообще продаются только с персонажами из сериала на обложке. Ну, в этом случае ещё и говно-перевод сыграл роль, но это я как-нибудь бы простила. Со второй приглянувшейся серией я лоханулась уже сама - серию выпускали то ли в двух издательствах, то ли от одного издательства, но в двух оформлениях, этого я в итоге так и не поняла. Оформление отличалось не сильно, немного узорами почти одинаковых картинок, подписями в нескольких местах и цветовой гаммой. В итоге я взяла ту, что понравилась больше, хотя ещё в магазине зачатки интуиции, которые я так привычно игнорирую каждый раз, во всю глотку вопили, что неспроста на полке почему-то нет третьей книги из серии. Уже дома, зарывшись в интернет, взвыла уже я, потому что именно от этого издательства именно третьей книги реально нигде нет, даже чтобы под заказ. И в этот же момент столкнулась с проблемой конкретики - книга числится почти во всех магазинах, только с бесящей припиской "нет на складе". При этом на складах её нет уже месяца полтора и будет ли она вообще хоть когда-нибудь - нигде не написано. И вот сиди и гадай, то ли появится в итоге и ожидание будет не напрасным, то ли вышла ограниченным тиражом, который уже давным-давно распродали и надеяться уже не на что... Вот это мне непонятно от слова совсем, и бесит просто до зубовного скрежета. Реально очень хочется, чтобы приписка была конкретной - всё, кончилось, идите лесом и страдайте. С третьей же серией, на которую я положила глаз, вообще получилось ещё более смешно - её просто нигде нет. Те, вот вроде как русские нужные обложки находятся, но на этом и всё - из четырёх книг я наткнулась лишь на одну, да и та была, опять таки, в каком-то левом оформлении... Сразу, как ещё один неудачный пример, вспомнилась ситуация с книгами о Гарри Поттере - вот реально, эту серию я бы сейчас тоже с удовольствием приобрела, хотя спустя столько лет написанное теперь кажется не просто наивным, а каким-то даже глуповатым. В любом случае, с предоставленным переводом - нафиг надо такое счастье. Уж если и решусь, то лучше в оригинале. Заодно и скилл английского чуть потренирую.
Вот такая вот в итоге беда со всей этой печатной продукцией... Вроде и хочешь стать таким, хммм, примерным гражданином, а ведь сами не дают. Зато сколько разговоров на тему - платите деньги, покупайте!.. Было бы что Х(

URL
   

Back to Nowhere

главная